TEGASONG - KISS KISS KISS by Cyntia is a catchy and energetic J-rock track bursting with playful romance and youthful excitement. Featuring sparkling guitars and powerful vocals, the song captures the thrill of mischievous, longed-for kisses and the fluttering emotions of budding love.
Kanji Lyrics
Kiss 憧れてた あなたからの
複雑なKiss イタズラなKiss
坂道の途中で 風が通りぬける
空見上げれば 光がキラキラしてた
何食わぬ顔で 追い越され
自然に目が合う SPARK
泣いたり笑ったり大変だし
現実逃避してしまうけど
この気持ちだけは 操縦不能だよ
Kiss 欲張りなKiss 想い出のKiss
お目覚めのKiss イタズラなKiss
Kiss 待っていたKiss
裏切りのKiss きっかけはKiss
イタズラなKiss
Kiss
Kiss
駆け抜けた季節は
全てこの日のために彩られた
涙もキラキラしてる
今横で誓う
あなたの横顔に見とれ SPARK
出逢いと別れが交差していた
この道が続くその先には
ときめくだけの 夢があるでしょ
Kiss 欲張りなKiss 想い出のKiss
お目覚めのKiss イタズラなKiss
Kiss 待っていたKiss
裏切りのKiss きっかけはKiss
イタズラなKiss
暖かい時間が 体温に流れた
あなたなら解るでしょ
特別なこの想いが
あなたに届く奇蹟 信じている
Kiss 憧れてた あなたからの
複雑なKiss イタズラなKiss
Kiss わがままなKiss
なげやりなKiss 大切なKiss
イタズラなKiss
Kiss 欲張りなKiss 想い出のKiss
お目覚めのKiss イタズラなKiss
Kiss 待っていたKiss
裏切りのKiss きっかけはKiss
イタズラなKiss
Kiss
Kiss
Romaji Lyrics
Kiss akogareteta anata kara no
Fukuzatsu na Kiss itazura na Kiss
Sakamichi no tochuu de kaze ga toorinukeru
Sora miagereba hikari ga kirakira shiteta
Nani kuwanu kao de oikosare
Shizen ni me ga au SPARK
Naitari warattari taihen dashi
Genjitsu touhi shite shimau kedo
Kono kimochi dake wa soujuu funou dayo
Kiss yokubari na Kiss omoide no Kiss
Omezame no Kiss itazura na Kiss
Kiss matteita Kiss
Uragiri no Kiss kikkake wa Kiss
Itazura na Kiss
Kiss
Kiss
Kakenuketa kisetsu wa
Subete kono hi no tame ni irodorareda
Namida mo kirakira shiteru
Ima yoko de chikau
Anata no yokogao ni mitore SPARK
Deai to wakare ga kousa shiteita
Kono michi ga tsuzuku sono saki ni wa
Tokimeku dake no yume ga aru desho
Kiss yokubari na Kiss omoide no Kiss
Omezame no Kiss itazura na Kiss
Kiss matteita Kiss
Uragiri no Kiss kikkake wa Kiss
Itazura na Kiss
Atatakai jikan ga taion ni nagareta
Anata nara wakaru desho
Tokubetsu na kono omoi ga
Anata ni todoku kiseki shinjiteru
Kiss akogareteta anata kara no
Fukuzatsu na Kiss itazura na Kiss
Kiss wagamama na Kiss
Nageyari na Kiss taisetsu na Kiss
Itazura na Kiss
Kiss yokubari na Kiss omoide no Kiss
Omezame no Kiss itazura na Kiss
Kiss matteita Kiss
Uragiri no Kiss kikkake wa Kiss
Itazura na Kiss
Kiss
Kiss
English Translation
A kiss I longed for, from you
A complex kiss, a mischievous kiss
On the way up the hill, the wind blows through
When I look up at the sky, the light is sparkling
Passed by with an innocent look on your face
Our eyes naturally meet, SPARK
Crying and laughing, it's so much work
And I end up escaping reality, but
This feeling alone is completely out of control
A kiss, a greedy kiss, a kiss of memories
An awakening kiss, a mischievous kiss
A kiss, the kiss I've been waiting for
A kiss of betrayal, the trigger was a kiss
A mischievous kiss
Kiss
Kiss
The seasons we ran through
Were all colored just for this day
Even my tears are sparkling
Now, making a vow by your side
Fascinated by your profile, SPARK
Meetings and partings were crossing paths
At the end of this continuing road
There must be a dream that only makes my heart flutter, right?
A kiss, a greedy kiss, a kiss of memories
An awakening kiss, a mischievous kiss
A kiss, the kiss I've been waiting for
A kiss of betrayal, the trigger was a kiss
A mischievous kiss
Warm moments flowed into my body temperature
You would understand, wouldn't you?
This special feeling
I believe in the miracle that it will reach you
A kiss I longed for, from you
A complex kiss, a mischievous kiss
A kiss, a selfish kiss
A half-hearted kiss, a precious kiss
A mischievous kiss
A kiss, a greedy kiss, a kiss of memories
An awakening kiss, a mischievous kiss
A kiss, the kiss I've been waiting for
A kiss of betrayal, the trigger was a kiss
A mischievous kiss
Kiss
Kiss
Indonesian Translation
Ciuman yang sangat kudambakan, darimu
Ciuman yang rumit, ciuman yang jahil
Di tengah jalan menanjak, angin berembus lewat
Saat mendongak ke langit, cahayanya tampak berkilauan
Terlewati olehmu dengan wajah tanpa dosa
Mata kita pun saling bertatapan secara alami, SPARK
Menangis dan tertawa, semuanya terasa melelahkan
Dan aku pun malah melarikan diri dari kenyataan, tapi
Perasaan yang satu ini benar-benar tidak bisa dikendalikan
Ciuman, ciuman yang serakah, ciuman kenangan
Ciuman saat terbangun, ciuman yang jahil
Ciuman, ciuman yang telah kunantikan
Ciuman pengkhianatan, pemicunya adalah sebuah ciuman
Ciuman yang jahil
Kecup
Kecup
Semua musim yang telah kita lewati
Semuanya diwarnai demi hari ini
Air mata ini pun ikut berkilauan
Kini, berjanji di sisimu
Terpesona melihat wajahmu dari samping, SPARK
Pertemuan dan perpisahan saling bersilangan
Di ujung jalan yang terus berlanjut ini
Pasti ada impian yang hanya akan membuat hati berdebar, kan?
Ciuman, ciuman yang serakah, ciuman kenangan
Ciuman saat terbangun, ciuman yang jahil
Ciuman, ciuman yang telah kunantikan
Ciuman pengkhianatan, pemicunya adalah sebuah ciuman
Ciuman yang jahil
Waktu yang hangat mengalir ke dalam suhu tubuhku
Kamu pasti mengerti, bukan?
Bahwa perasaan khusus ini
Aku percaya pada keajaiban bahwa ini akan tersampaikan kepadamu
Ciuman yang sangat kudambakan, darimu
Ciuman yang rumit, ciuman yang jahil
Ciuman, ciuman yang egois
Ciuman yang asal-asalan, ciuman yang berharga
Ciuman yang jahil
Ciuman, ciuman yang serakah, ciuman kenangan
Ciuman saat terbangun, ciuman yang jahil
Ciuman, ciuman yang telah kunantikan
Ciuman pengkhianatan, pemicunya adalah sebuah ciuman
Ciuman yang jahil
Kecup
Kecup