TEGASONG - "Ayo Senyumlah" is the 28th single—and the fourth original single—by the idol group JKT48, released digitally on October 24, 2026. This Indo-Pop track carries a profound message, serving as a source of encouragement and strength for the people of Indonesia. Through its lyrics, JKT48 conveys that a single sincere smile can inspire a million others, even amidst the various challenges that arise one after another.
Indonesian Lyrics
Baru kusadari
Hal paling kucari
Senyuman yang s'lalu berseri
Membias kilau pelangi
Lama tak bertemu
Kapan kau berkunjung?
Ku menantikannya, berjemur di mentari
Dari atas bukit, tergesa kubangkit
Bagai semut dirimu di kejauhan
Sekejap mata keresahan sirna
Karena bersamamu hujan memudar
Tersenyum, ayo, tersenyumlah
Untukku dan untuk semua
Suara nyanyian terus bersahutan
Karnaval kita
Tersenyum, ayo, tersenyumlah
Hingga dunia rasakan cinta
Sampai mana pun bagikanlah s'lalu tanpa henti
Senyum itu
Kita pun memandang
Langit yang terbuka
Damainya suara burung bernyanyi ria
Musim panas ini tak pernah berakhir
Andai kita bisa pergi sebebasnya
Genggam tanganku meskipun sesaat
Ketika bersamamu dunia berputar
Menari, ayo, menarilah
Senang yang terasa s’lamanya
Kesedihan pun perlahan terhembus
Karna dirimu
Menari, ayo, menarilah
Selagi kau ada bersama
Sampai kapan pun jangan pernah kau simpan sendiri
Senyum itu
Buka matamu
Bergabunglah berdansa
Karnaval ini percuma tanpa dirimu
Lihat semuanya
Wajah penuh bahagia
Takdir pastilah sengaja
Pertemukan kita
Tersenyum, ayo, tersenyumlah
Untukku dan untuk semua
Suara nyanyian terus bersahutan
Karnaval kita
Tersenyum, ayo, tersenyumlah
Hingga dunia rasakan cinta
Sampai mana pun bagikanlah s'lalu tanpa henti
Tanpa berakhir
Senyum itu
English Translation
I've just realized
The thing I seek the most
A smile that always shines
Reflecting the rainbow's gleam
Long time no see
When will you visit?
I'm waiting for it, basking in the sun
From atop the hill, I hurriedly wake up
Like an ant, you are in the distance
In the blink of an eye, anxiety vanishes
Because with you the rain fades
Smile, come on, smile
For me and for everyone
The sound of singing keeps echoing
Our carnival
Smile, come on, smile
Until the world feels the love
No matter where, share it always without stopping
That smile
We too gaze
At the open sky
The peace of birds singing joyfully
This summer never ends
If only we could go as freely as we want
Hold my hand even if just for a moment
When with you the world spins
Dance, come on, dance
Happiness that feels forever
Sadness too slowly blown away
Because of you
Dance, come on, dance
As long as you are with me
No matter how long, never keep it to yourself
That smile
Open your eyes
Join in the dancing
This carnival is pointless without you
Look at everything
Faces full of happiness
Destiny must have deliberately
Brought us together
Smile, come on, smile
For me and for everyone
The sound of singing keeps echoing
Our carnival
Smile, come on, smile
Until the world feels the love
No matter where, share it always without stopping
Without ending
That smile