STAR☆ANIS - Take Me Higher
TEGASONG - "Take Me Higher" is an energetic audition insert song from the Aikatsu! series, performed by Tristar. This vibrant dance-pop track features powerful chants like "Try Star, Take Higher" and confident lyrics about bold attraction, seizing desires with femme fatale charm, mutual respect, and the idea that true shine comes from connection rather than solitude. It celebrates passion, destiny, and living within never-ending desire.
Kanji Lyrics
Try Star Take Higher
Triangle Star Higher
Tri-Star Take Higher
Triangle Star Higher
Try Star Take Higher
Tri-Star Continue Try
きみの眼に 私を灼きつけたい
譲らない 求めるものはすべて
奪いとる ファム・ファタルの引力
I know, I know, I know You love me, Baby
灼熱の空 真昼でもきみを
みつめてる星 フレアの光は
ゆらめいているドレスのようでしょ?
I know You want to touch me free
絶望に彷徨って真っ暗で孤独でいると思わないで
ここは ハートが目覚めて 花咲いて
リスペクトしあう場所
どこか大胆なところが好きだから
チャンス無駄にしないで
どうぞ もっと近づいて Please Take Me Higher
抱きしめて 踊りましょう
どんな惑星だって ひとりぼっちで
輝けるわけじゃない
運命を感じてるレベルから
宿命の領域へ進みたい
透明になるくらいの情熱
Maybe We'll go to where I dream
つかめそうで逃げそうで 試せば とけそうに
この夢 熟してる
きみと永遠に消えない伝説の主人公 演じたい
たとえ何度でも生まれかわったって
憧れてしまうでしょう
もしも天国のなかで遊んでも 退屈に思うはず
けして完結しない欲望のなかで 生きるのを愛してる
Try Star Take Higher
Tri-Star Take Higher
ここは ハートが目覚めて 花咲いて
リスペクトしあう場所
どこか大胆なところが好きだから
チャンス無駄にしないで
きみと永遠に消えない伝説の主人公 演じたい
たとえ何度でも生まれかわったって
憧れてしまうでしょう
もしも天国のなかで遊んでも 退屈に思うはず
けして完結しない欲望のなかで 生きるのを愛してる
Try Star Take Higher
Triangle Star Higher
Tri-Star Take Higher
Tri-Star Continue Try
Tri-Star Take Higher
Romaji Lyrics
Try Star Take Higher
Triangle Star Higher
Tri-Star Take Higher
Triangle Star Higher
Try Star Take Higher
Tri-Star Continue Try
Kimi no me ni watashi wo yakitsuketai
Yuzuranai motomeru mono wa subete
Ubai toru femme fatale no inryoku
I know, I know, I know You love me, Baby
Shakunetsu no sora mahiru demo kimi wo
Mitsumeteru hoshi flare no hikari wa
Yurameite iru dress no yō deshō?
I know You want to touch me free
Zetsubō ni samayotte makkura de kodoku de iru to omowanaide
Koko wa heart ga mezamete hana saite
Respect shiau basho
Dokoka daitan na tokoro ga suki dakara
Chance muda ni shinaide
Dōzo motto chikazuite Please Take Me Higher
Dakishimete odorimashō
Donna wakusei datte hitoribotchi de
Kagayakeru wake janai
Unmei wo kanjiteru level kara
Shukumei no ryōiki e susumitai
Tōmei ni naru kurai no jōnetsu
Maybe We'll go to where I dream
Tsukame sō de nige sō de tameseba tokesō ni
Kono yume juku shiteru
Kimi to eien ni kienai densetsu no shujinkō enjitai
Tatoe nando demo umare kawattatte
Akogarete shimau deshō
Moshimo tengoku no naka de asondemo taikutsu ni omou hazu
Keshite kanketsu shinai yokubō no naka de ikiru no wo aishiteru
Try Star Take Higher
Tri-Star Take Higher
Koko wa heart ga mezamete hana saite
Respect shiau basho
Dokoka daitan na tokoro ga suki dakara
Chance muda ni shinaide
Kimi to eien ni kienai densetsu no shujinkō enjitai
Tatoe nando demo umare kawattatte
Akogarete shimau deshō
Moshimo tengoku no naka de asondemo taikutsu ni omou hazu
Keshite kanketsu shinai yokubō no naka de ikiru no wo aishiteru
Try Star Take Higher
Triangle Star Higher
Tri-Star Take Higher
Tri-Star Continue Try
Tri-Star Take Higher
English Translation
Try Star Take Higher
Triangle Star Higher
Tri-Star Take Higher
Triangle Star Higher
Try Star Take Higher
Tri-Star Continue Try
I want to burn myself into your eyes
I won't yield; everything I desire
I'll seize it with the gravity of a femme fatale
I know, I know, I know You love me, Baby
In the scorching sky, even at midday
The star gazing at you — its flare's light
Wavers like a flickering dress, right?
I know You want to touch me free
Don't think you're wandering in despair, in total darkness and loneliness
This is where the heart awakens and flowers bloom
A place where we respect each other
I like that bold side of you
So don't waste this chance
Please, come closer — Please Take Me Higher
Hold me tight and let's dance
No matter what planet it is, you can't shine
All by yourself alone
From the level where I feel destiny
I want to advance into the domain of fate
With passion so intense it becomes transparent
Maybe We'll go to where I dream
It seems within reach yet slips away; if I try, it might melt
This dream is ripening
I want to play the never-fading legendary protagonist with you forever
Even if we're reborn countless times
We'll surely yearn for it
Even if we play in heaven, we'd probably find it boring
I love living inside this desire that never ends
Try Star Take Higher
Tri-Star Take Higher
This is where the heart awakens and flowers bloom
A place where we respect each other
I like that bold side of you
So don't waste this chance
I want to play the never-fading legendary protagonist with you forever
Even if we're reborn countless times
We'll surely yearn for it
Even if we play in heaven, we'd probably find it boring
I love living inside this desire that never ends
Try Star Take Higher
Triangle Star Higher
Tri-Star Take Higher
Tri-Star Continue Try
Tri-Star Take Higher
Indonesian Translation
Try Star Take Higher
Triangle Star Higher
Tri-Star Take Higher
Triangle Star Higher
Try Star Take Higher
Tri-Star Continue Try
Ku ingin membakar diriku di matamu
Takkan kulepaskan, segala yang kuinginkan
Akan kurebut semuanya dengan daya tarik femme fatale
I know, I know, I know You love me, Baby
Di langit yang membara, bahkan di siang bolong
Bintang yang menatapmu — cahaya flarenya
Berkedip seperti gaun yang bergoyang, kan?
I know You want to touch me free
Jangan pikir kamu tersesat dalam keputusasaan, kegelapan pekat dan kesepian
Di sini hati terbangun dan bunga mekar
Tempat di mana kita saling menghargai
Aku suka sisi beranimu yang bold
Jadi jangan sia-siakan kesempatan ini
Tolong mendekatlah lebih dekat — Please Take Me Higher
Peluk aku erat dan ayo menari
Di planet mana pun, kamu tak bisa bersinar
Sendirian saja
Dari level di mana aku merasakan takdir
Aku ingin maju ke ranah takdir sejati
Dengan hasrat yang begitu kuat hingga menjadi transparan
Maybe We'll go to where I dream
Terasa bisa diraih tapi mau lepas, kalau dicoba mungkin meleleh
Mimpi ini sudah matang
Aku ingin berperan sebagai protagonis legendaris yang tak pernah pudar bersamamu selamanya
Meski berulang kali terlahir kembali
Kita pasti akan merindukannya
Bahkan jika bermain di surga, pasti akan terasa membosankan
Aku mencintai hidup di dalam hasrat yang tak pernah selesai ini
Try Star Take Higher
Tri-Star Take Higher
Di sini hati terbangun dan bunga mekar
Tempat di mana kita saling menghargai
Aku suka sisi beranimu yang bold
Jadi jangan sia-siakan kesempatan ini
Aku ingin berperan sebagai protagonis legendaris yang tak pernah pudar bersamamu selamanya
Meski berulang kali terlahir kembali
Kita pasti akan merindukannya
Bahkan jika bermain di surga, pasti akan terasa membosankan
Aku mencintai hidup di dalam hasrat yang tak pernah selesai ini
Try Star Take Higher
Triangle Star Higher
Tri-Star Take Higher
Tri-Star Continue Try
Tri-Star Take Higher