The Wind - Only One
TEGASONG - "Only One" by The Wind is an energetic K-pop anthem released in 2025, capturing the thrill of chasing true love with unwavering resolve, blending catchy beats and soaring vocals to evoke themes of destiny, perseverance, and unbreakable bonds.
Hangul Lyrics
끝이 없는 하늘에 어디서든 찾아낼 only one
Yeah, three, two, one, go
설레는 맘을 안고 숨차게 달려가
눈앞이 캄캄해도 멈출 줄은 몰라
뛰는 심장 가득히 네가 차올라
혼자라도 외롭지 않아 오늘도
You're the one 넌 나의 only one (only one)
멀리 떨어져도 놓치지 않아
다가갈수록 멀어진다 해도
가까이 가까이 네게 갈게
끝이 없는 하늘에 길을 잃지 않을게
구름 위로 네가 새겨놓은 맘 따라가
언젠가 선명하게 함께 빛날 너와 날 알잖아
I'm on my way
Na na na na na 달려 나가 이 길의 끝까지
Na na na na na 내겐 언제나 우리가 있으니
하루하루 지나가고 또 아른대며 나를 이끈
그 끝이 어디라도 높이 날아올라
엇갈린 이 시간이 맞닿을 그때까지
우리는 여전히 헤맬 거야 내일도
You're the one 서로의 only one (only one)
어둠 속에서도 빛나니까
저 멀리 느껴지지 따스한 너의 온기
계속 달려갈게
끝이 없는 하늘에 길을 잃지 않을게
구름 위로 네가 새겨놓은 맘 따라가
언젠가 선명하게 함께 빛날 너와 날 알잖아
I'm on my way
잠시 막막한 시간들이 흐릿해져도
결국 다시 만날 걸 알아
추억이 빼곡히 하얗게 번지는 맘
여전히 설렘으로 벅차니까 whoa
끝이 없는 우리의 내일을 약속할게
변치 않을 다짐으로 너에게 달려가
다가오는 내일엔 우리 함께 빛나고 있잖아
I'm on my way
Na na na na na 달려 나가 이 길의 끝까지
Na na na na na 내겐 언제나 우리가 있으니
Romanized Lyrics
Kkeuchi eomneun haneure eodiseodeun chajanael only one
Yeah, three, two, one, go
Seolleneun mameul ango sumchage dallyeoga
Nunapi kamkamhaedo meomchul jureun molla
Ttwineun simjang gadeuki nega chaolla
Honjarado oeropji ana oneuldo
You're the one neon naui only one (only one)
Meolli tteoreojyeodo nochiji ana
Dagagalsurok meoreojinda haedo
Gakkai gakkai nege galge
Kkeuchi eomneun haneure gireul ilchi aneulge
Gureum wiro nega saegyeonoheun mam ttaraga
Eonjen-ga seonmyeonghage hamkke binnal neowa nal aljana
I'm on my way
Na na na na na dallyeo naga i girui kkeutkkaji
Na na na na na naegen eonjena uriga isseuni
Haruharu jinagago tto areundaemyeo nareul ikkeun
Geu kkeuchi eodirado nopi naraolla
Eotgallin i sigani matdaheul geuttaekkaji
Urineun yeojeonhi hemael geoya naeildo
You're the one seoroui only one (only one)
Eodum sogeseodo binnanikka
Jeo meolli neukkyeojiji ttaseuhan neoui ongi
Gyesok dallyeogalge
Kkeuchi eomneun haneure gireul ilchi aneulge
Gureum wiro nega saegyeonoheun mam ttaraga
Eonjen-ga seonmyeonghage hamkke binnal neowa nal aljana
I'm on my way
Jamsi mangmanghan sigandeuri heurit haejyeodo
Gyeolguk dasi mannal geol ara
Chueogi ppaegoki hayake beonjineun mam
Yeojeonhi seollemeuro beokchanikka whoa
Kkeuchi eomneun uriui naeireul yaksokalge
Byeolchi aneul dajimeuro neoege dallyeoga
Dagao-neun naeiren uri hamkke binnago itjana
I'm on my way
Na na na na na dallyeo naga i girui kkeutkkaji
Na na na na na naegen eonjena uriga isseuni
English Translation
I'll find you anywhere, even in the endless sky, only one
Yeah, three, two, one, go
I run to you with a fluttering heart
I don't stop even in the dark
You fill my beating heart
I'm not lonely even if I'm alone, today too
You're the one, you're my only one (only one)
I won't let you go even if you're far away
Even if you get further as I approach
I'll go closer and closer to you
I won't get lost in the endless sky
I follow the heart you engraved above the clouds
You know you and I will shine together clearly someday
I'm on my way
Na na na na na, run out to the end of this path
Na na na na na, because we are always there for me
Day by day passes and it leads me shimmering again
I'll fly high wherever that end is
Until this crossed time touches
We'll still be wandering, tomorrow too
You're the one, each other's only one (only one)
Because you shine even in the darkness
I can feel your warm warmth from far away
I'll keep running
I won't get lost in the endless sky
I follow the heart you engraved above the clouds
You know you and I will shine together clearly someday
I'm on my way
Even if the frustrating times get blurry for a moment
I know we'll meet again eventually
The heart where memories densely spread white
It's still overflowing with excitement, whoa
I'll promise our endless tomorrow
I'll run to you with an unchanging vow
In the approaching tomorrow, we're shining together, you know
I'm on my way
Na na na na na, run out to the end of this path
Na na na na na, because we are always there for me
Indonesian Translation
Aku akan menemukanmu di mana saja, bahkan di langit yang tak berujung, only one
Yeah, three, two, one, go
Aku berlari kepadamu dengan hati berdebar
Aku tak berhenti bahkan dalam kegelapan
Kau memenuhi hati yang berdetak ini
Aku tak kesepian meski sendirian, hari ini juga
You're the one, you're my only one (only one)
Aku tak akan melepaskanmu meski kau jauh
Meski kau semakin menjauh saat aku mendekat
Aku akan mendekat dan mendekat kepadamu
Aku tak akan tersesat di langit yang tak berujung
Aku mengikuti hati yang kau ukir di atas awan
Kau tahu kau dan aku akan bersinar bersama dengan jelas suatu hari
I'm on my way
Na na na na na, berlari hingga akhir jalan ini
Na na na na na, karena kita selalu ada untukku
Hari demi hari berlalu dan membimbingku berkilau lagi
Aku akan terbang tinggi ke mana pun akhir itu
Hingga waktu yang saling silang ini bersentuhan
Kita masih akan berkelana, besok juga
You're the one, each other's only one (only one)
Karena kau bersinar bahkan dalam kegelapan
Aku bisa merasakan kehangatanmu yang hangat dari jauh
Aku akan terus berlari
Aku tak akan tersesat di langit yang tak berujung
Aku mengikuti hati yang kau ukir di atas awan
Kau tahu kau dan aku akan bersinar bersama dengan jelas suatu hari
I'm on my way
Meski waktu-waktu yang membuat frustrasi menjadi kabur sejenak
Aku tahu kita akan bertemu lagi pada akhirnya
Hati di mana kenangan menyebar padat berwarna putih
Masih meluap dengan kegembiraan, whoa
Aku akan berjanji masa depan kita yang tak berujung
Aku akan berlari kepadamu dengan sumpah yang tak berubah
Di besok yang mendekat, kita bersinar bersama, kau tahu
I'm on my way
Na na na na na, berlari hingga akhir jalan ini
Na na na na na, karena kita selalu ada untukku