TEGASONG - "Seiun no Uta" is a song that has long been familiar to the public as the TV commercial theme for "Seiun," an incense product from Nippon Kodo. It was composed and performed by Koichi Morita.
Kanji Lyrics
青雲 それは 君がみた光
ぼくが みた 希望
青雲 それは ふれあいの心
幸せの 青い 雲
青雲
Romaji Lyrics
Seiun sore wa kimi ga mita hikari
Boku ga mita kibō
Seiun sore wa fureai no kokoro
Shiawase no aoi kumo
Seiun
English Translation
Seiun — that is the light you saw
The hope that I saw
Seiun — that is a heart that reaches out
A blue cloud of happiness
Seiun
Indonesian Translation
Seiun — itulah cahaya yang kau lihat
Harapan yang kulihat
Seiun — itulah hati yang saling menyentuh
Awan biru kebahagiaan
Seiun
Genres:
Japanese