TEGASONG - "Lipstick" is the fourth digital single by the international unit group QUADLIPS, released on November 12, 2024. It marks the first release in their "Lips Series" project. Performed by the group's four members—Feni (JKT48), Fame (BNK48), Cole (MNL48), and Hina (STU48)—this K-Pop/Korean dance track features high-energy music and conveys a message of bold self-confidence.
English Lyrics
Play in the darkness
To get your attention we slay (slay)
Raid I don't care
We go get em now
Ha ha aw Look at me
Sorry I never stop me (ey)
Follow me you'll know me (ey)
Pull the trigger to my head
No need to hesitate (oh)
I'll blow your mind blow blow your mind
Why you keep chasing all the blames (chasing all the blames)
Defeating all the pains
There's no need to be afraid
What d'you call me like that baby
You might think that I can't take it
But you're wrong
There's nothing you can do or say (lipstick)
Straight to the top when I put my Lipstick
When I put my lipstick all the girls go muah
Straight to the top when I put my lipstick
When I put my lipstick all the boys go woah
Oh I don't need nobody chasing me
Straight to the top when I put my lipstick
When I put my lipstick all the girls go muah
Glow
Yeah aw
Is it worth it let me work it put my thang on
Flippin n reverse it get you everything you want
I am a freak and I am a narcissist gon set you on the fire
I'm a hotter better cooler yeah
Eat you like a cheerio
I don't want it (nana nana nana)
Don't you worry (yah yah ya ya ya yah)
Cause I can built a nation with
The Quadlips ation
Why you keep chasing all the blames (chasing all the blames)
Defeating all the pains
There's no need to be afraid
What d'you call me like that baby
You might think that I can't take it
But you're wrong
There's nothing you can do or say (lipstick)
Straight to the top when I put my lipstick
When I put my lipstick all the girls go muah
Straight to the top when I put my lipstick
When I put my lipstick all the boys go woah
Oh I don't need nobody chasing me
Straight to the top when I put my lipstick
When I put my lipstick all the girls go muah
You think I'd lay down and die (ha)
No I don't think I would (ha)
Find some else to feed your ego I'm so busy (ha)
I got a brand new attitude (I got a brand new)
And I'm gonna wear it tonight ey ey
I've had enough so boss up and change your life with your (hoo yeah)
Lalala lalala lalala la
I'm coming for ya
Lalala lalala lalala la
When I put my lipstick muah (my life)
Lalala lalala lalala la
I'm coming for ya (my life)
Lalala lalala lalala la
When I put my lipstick muah
Indonesian Translation
Main di kegelapan
Biar dapat perhatianmu, we slay (slay)
Raid, aku nggak peduli
Kita kejar mereka sekarang
Ha ha aw, liat aku
Sorry, aku nggak pernah berhentiin diriku (ey)
Ikutin aku, kamu bakal kenal aku (ey)
Tarik pelatuk ke kepalaku
Nggak perlu ragu (oh)
I’ll blow your mind, blow blow your mind
Kenapa kamu terus kejar semua salah (chasing all the blames)
Kalahin semua rasa sakit
Nggak perlu takut
Kok kamu panggil aku gitu, baby
Kamu mungkin pikir aku nggak kuat
Tapi kamu salah
Nggak ada yang bisa kamu lakuin atau bilang (lipstick)
Langsung ke puncak waktu aku pakai lipstick
Waktu aku pakai lipstick, semua cewek bilang muah
Langsung ke puncak waktu aku pakai lipstick
Waktu aku pakai lipstick, semua cowok bilang woah
Oh, aku nggak butuh siapa pun yang kejar aku
Langsung ke puncak waktu aku pakai lipstick
Waktu aku pakai lipstick, semua cewek bilang muah
Glow
Yeah aw
Worth it nggak? Biar aku work it, taruh thang-ku
Flippin’ n reverse it, kasih semua yang kamu mau
Aku freak dan aku narsis, bakal bakar kamu
Aku lebih hot, lebih better, lebih cooler, yeah
Makan kamu kayak cheerio
Aku nggak mau (nana nana nana)
Jangan khawatir (yah yah ya ya ya yah)
Cause I can built a nation with
The Quadlips-ation
Kenapa kamu terus kejar semua salah (chasing all the blames)
Kalahin semua rasa sakit
Nggak perlu takut
Kok kamu panggil aku gitu, baby
Kamu mungkin pikir aku nggak kuat
Tapi kamu salah
Nggak ada yang bisa kamu lakuin atau bilang (lipstick)
Langsung ke puncak waktu aku pakai lipstick
Waktu aku pakai lipstick, semua cewek bilang muah
Langsung ke puncak waktu aku pakai lipstick
Waktu aku pakai lipstick, semua cowok bilang woah
Oh, aku nggak butuh siapa pun yang kejar aku
Langsung ke puncak waktu aku pakai lipstick
Waktu aku pakai lipstick, semua cewek bilang muah
Kamu pikir aku bakal rebahan dan mati (ha)
No, aku nggak pikir begitu (ha)
Cari orang lain buat kasih makan egomu, aku lagi sibuk (ha)
Aku punya sikap brand new (I got a brand new)
Dan aku bakalan pake malam ini, ey ey
Aku udah capek, jadi boss up dan ubah hidupmu dengan (hoo yeah)
Lalala lalala lalala la
Aku datang ke kamu
Lalala lalala lalala la
Waktu aku pakai lipstick, muah (my life)
Lalala lalala lalala la
Aku datang ke kamu (my life)
Lalala lalala lalala la
Waktu aku pakai lipstick, muah