STARRY PLANET☆ - Bloomy*Smile
Table of Contents
TEGASONG - "Bloomy*Smile" (Bloomy*スマイル) is the opening theme song for the anime "Aikatsu Planet!" performed by STARRY PLANET☆. It's a bright, energetic idol track full of positivity, about blooming smiles that energize others, turning pinches into chances, dreaming big, and shining brighter together through Aikatsu activities to deliver full-bloom happiness.
Kanji Lyrics
笑顔見るたびに 元気湧いてきちゃうそういう存在が アイドルなのかも
ドキドキしちゃうし 目が離せないような
誰かにとってのきら星 目指したい Dreaming!Bloomy*スマイル Yes!
トキメキのスイングで 毎日のステージをプロデュース♪
いつか Ring Ring Ring 咲かせたいな
Jump Jump Jump 咲くといいな
満開のハッピー 届けたい(for You!Bloomy*スマイル) 行くよ Dance Dance Dance ピンチだって チャンスにチェンジ!
もっと輝くから 見ててね Let's Go!アイカツ! イタズラなあの子 いつも笑ってる
そんなキミに 憧れちゃうよ
キラキラの瞳 未来を描いて
一緒に咲こうよ 無限大のDream Going!Bloomy*スマイル Yes!
ワクワクのビートで 心の扉をノックして♪
いつか Bloom Bloom Bloom 開きたいな
Run Run Run 走っていいな
無敵のスマイル 届けたい(to You!Bloomy*スマイル) ヒラリ Run Run Run 風に揺られて
もっと高く 飛んでみたい
どんな時も 笑顔忘れずに
みんなの星になろう Dreaming!Bloomy*スマイル Yes!
トキメキのスイングで 毎日のステージをプロデュース♪
いつか Ring Ring Ring 咲かせたいな
Jump Jump Jump 咲くといいな
満開のハッピー 届けたい(for You!Bloomy*スマイル) 行くよ Tan Tan Tan ステップ踏んで
スキップしてもっと輝きたい未来へ Let's Go!アイカツ!
もっと輝くから 見ててね Let's Go!アイカツ!
Bloomy*スマイル
Romaji Lyrics
Egao miru tabi ni genki waite kichauSō iu sonzai ga idol na no kamo
Dokidoki shichau shi me ga hanasenai yō na
Dareka ni totte no kiraboshi mezashitai Dreaming! Bloomy*Smile Yes!
Tokimeki no swing de mainichi no stage o produce♪
Itsuka Ring Ring Ring sakasetai na
Jump Jump Jump saku to ii na
Mankai no happy todoketai (for You! Bloomy*Smile) Iku yo Dance Dance Dance pinch datte chance ni change!
Motto kagayaku kara mitete ne Let's Go! Aikatsu! Itazura na ano ko itsumo waratteru
Sonna kimi ni akogarechau yo
Kirakira no hitomi mirai o egaite
Issho ni sakou yo mugendai no Dream Going! Bloomy*Smile Yes!
Wakuwaku no beat de kokoro no tobira o knock shite♪
Itsuka Bloom Bloom Bloom hirakitai na
Run Run Run hashitte ii na
Muteki no smile todoketai (to You! Bloomy*Smile) Hirari Run Run Run kaze ni yurarete
Motto takaku tonde mitai
Donna toki mo egao wasurezu ni
Minna no hoshi ni narou Dreaming! Bloomy*Smile Yes!
Tokimeki no swing de mainichi no stage o produce♪
Itsuka Ring Ring Ring sakasetai na
Jump Jump Jump saku to ii na
Mankai no happy todoketai (for You! Bloomy*Smile) Iku yo Tan Tan Tan step funde
Skip shite motto kagayakitai mirai e Let's Go! Aikatsu!
Motto kagayaku kara mitete ne Let's Go! Aikatsu!
Bloomy*Smile
English Translation
Every time I see your smile, energy wells up inside meMaybe that's what an idol is
It makes my heart race, I can't look away
I want to aim to be someone's shining star Dreaming! Bloomy*Smile Yes!
With a thrilling swing, produce every day's stage♪
Someday Ring Ring Ring I want to make it bloom
Jump Jump Jump It'd be nice if it blooms
I want to deliver full-bloom happiness (for You! Bloomy*Smile) Here we go Dance Dance Dance Even a pinch turns into a chance!
Because I'll shine even more, watch me Let's Go! Aikatsu! That mischievous kid is always smiling
I admire you like that
With sparkling eyes, draw the future
Let's bloom together in an infinite Dream Going! Bloomy*Smile Yes!
With an exciting beat, knock on the door of your heart♪
Someday Bloom Bloom Bloom I want to open it
Run Run Run It's okay to run
I want to deliver an invincible smile (to You! Bloomy*Smile) Flutter Run Run Run Swayed by the wind
I want to fly even higher
No matter the time, don't forget your smile
Let's become everyone's star Dreaming! Bloomy*Smile Yes!
With a thrilling swing, produce every day's stage♪
Someday Ring Ring Ring I want to make it bloom
Jump Jump Jump It'd be nice if it blooms
I want to deliver full-bloom happiness (for You! Bloomy*Smile) Here we go Tan Tan Tan Stepping along
Skip and head to a future I want to shine more in Let's Go! Aikatsu!
Because I'll shine even more, watch me Let's Go! Aikatsu!
Bloomy*Smile
Indonesian Translation
Setiap kali lihat senyummu, semangat muncul begitu sajaMungkin itulah yang namanya idol
Bikin jantung berdegup, nggak bisa lepas pandangan
Ingin jadi bintang yang bersinar buat seseorang Dreaming! Bloomy*Smile Yes!
Dengan ayunan yang bikin deg-degan, produksi panggung setiap hari♪
Suatu hari Ring Ring Ring Ingin bikin mekar
Jump Jump Jump Bagus kalau mekar
Ingin sampaikan kebahagiaan penuh mekar (for You! Bloomy*Smile) Ayo Dance Dance Dance Meski pinch, ubah jadi chance!
Karena bakal lebih bersinar, lihat ya Let's Go! Aikatsu! Anak nakal itu selalu tersenyum
Aku kagum sama kamu seperti itu
Mata berkilau, gambarlah masa depan
Ayo mekar bareng di Dream tak terbatas Going! Bloomy*Smile Yes!
Dengan beat yang bikin excited, ketuk pintu hati♪
Suatu hari Bloom Bloom Bloom Ingin buka
Run Run Run Boleh lari
Ingin sampaikan senyum tak terkalahkan (to You! Bloomy*Smile) Hirari Run Run Run Bergoyang ditiup angin
Ingin terbang lebih tinggi
Kapan pun jangan lupa senyum
Ayo jadi bintang semua orang Dreaming! Bloomy*Smile Yes!
Dengan ayunan yang bikin deg-degan, produksi panggung setiap hari♪
Suatu hari Ring Ring Ring Ingin bikin mekar
Jump Jump Jump Bagus kalau mekar
Ingin sampaikan kebahagiaan penuh mekar (for You! Bloomy*Smile) Ayo Tan Tan Tan Langkah demi langkah
Skip dan ke masa depan yang ingin lebih bersinar Let's Go! Aikatsu!
Karena bakal lebih bersinar, lihat ya Let's Go! Aikatsu!
Bloomy*Smile
